Aucune traduction exact pour منظمة غير رسمية

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe منظمة غير رسمية

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • 10.00 horas (Reservado para consultas oficiosas - ONG)
    00/10 (جلسة مخصصة لمشاورات غير رسمية - المنظمات غير الحكومية)
  • Cada vez más mujeres trabajan en condiciones precarias en el sector no estructurado ni regulado de la economía, con escasa o ninguna protección para su salud y seguridad.
    ويزداد عدد النساء اللاتي يعملن تحت ظروف هشة في الاقتصاد غير المنظّم وغير الرسمي، مع وجود قدر محدود من الحماية لصحتهن وسلامتهن أو عدم وجود شيء من ذلك.
  • Las ONG pueden consultar todos los documentos oficiales.
    وتتاح للمنظمات غير الحكومية جميع الوثائق الرسمية.
  • En la mayoría de los países en desarrollo predominan las actividades de distribución informales y no estructuradas que ofrecen muchas posibilidades de empleo y sirven de refugio a las personas que pertenecen a los grupos de ingresos más bajos.
    وتسود في معظم البلدان النامية أنشطة توزيع غير منظمة وغير رسمية توفر العديد من فرص العمل وتؤدي دور الملجأ لمن يندرجون في الفئات ذات الدخل الأدنى.
  • Fondo fiduciario general de contribuciones voluntarias en apoyo de la Red Regional Oficiosa de organizaciones no gubernamentales de las Naciones Unidas.
    الصندوق الاستئماني العام للتبرعات لدعم شبكة الأمم المتحدة الإقليمية غير الرسمية للمنظمات غير الحكومية.
  • Fondo fiduciario general de contribuciones voluntarias en apoyo de la Red Regional Oficiosa de organizaciones no gubernamentales de las Naciones Unidas.
    الصندوق الاستئماني العام للتبرعات لدعم شبكة الأمم المتحدة الإقليمية غير الرسمية للمنظمات غير الحكومية.
  • Establecimiento de un fondo fiduciario voluntario general para prestar apoyo a la Red Regional Oficiosa de Organizaciones no Gubernamentales de las Naciones Unidas
    الصندوق الاستئماني العام للتبرعات لدعم شبكة الأمم المتحدة الإقليمية غير الرسمية للمنظمات غير الحكومية
  • Fondo fiduciario voluntario general para prestar apoyo a la Red regional oficiosa de organizaciones no gubernamentales de las Naciones Unidas
    ثامنا - الصندوق الاستئماني العام لدعم شبكة الأمم المتحدة الإقليمية غير الرسمية للمنظمات غير الحكومية
  • Fondo fiduciario general de contribuciones voluntarias de apoyo a la Red Regional Oficiosa de organizaciones no gubernamentales de las Naciones Unidas.
    الصندوق الاستئماني العام للتبرعات لدعم شبكة الأمم المتحدة الإقليمية غير الرسمية للمنظمات غير الحكومية.
  • Aparte de los miembros de las Mesas, éstos comprenden a los presidentes de los grupos de contacto y a los encargados de convocar consultas oficiosas.
    يتضمن هؤلاء، إلى جانب أعضاء المكاتب، رؤساء أفرقة الاتصال ومنظمي المشاورات غير الرسمية.